■2017/02/11 バレンタイン！情人節不遠了!Valentine's Day!

 
　皆様、もうすぐバレンタインですよ！
　一回着物姿で京都の町で大切な人とかけがえのない思い出を作ってみませんか？
　京都四条本店での荷物預かりサービスをご利用になると、手ぶらで観光できます！こちらもデートに最適カップルプランも用意しておりますので、ぜひご検討ください！
　ご来店お待ちしております。




　各位海外的華人朋友,大家元宵節快樂!
　最近京都及關西地區都下雪,不知來到日本遊玩的朋友們有沒有做好保暖呢？
  今天也有從上海來的朋友不畏風寒來穿我們家的振袖,只要確實準備好發熱褲或著暖暖包,冬天也可以輕鬆體驗和服風情!
過幾天也是日本的情人節了,在家吃完湯圓或元宵後要不要體驗一下情侶一起穿著和服浪漫地漫步京都？
我們期待各位來店的蒞臨!


Yesterday and today keeps snowing all the day,but don't worry!

We have prepared shawl and kimono's coat which   is called haori. If you want to wear kimono,it will be much warmer if you wearing these. Soon it will be  Valentine's day,would you like to wear kimono with your lover? We have prepeard couple plan for you,we proudly believe it will be one of your best memories with your lover!

We wish you would like to have a pleasant day with kimono in Kyoto!
Sincerely,
Saganokan Kyoto Kimono Salon


◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
京あるき 京都さがの館
http://www.arthousetexas.org/
住所:京都府京都市中京区室町通四条上ル菊水鉾町582　2F
TEL:075-213-7171◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

一覧へ

• ■2017/08/27 上海夏日祭りにて、さがの館のゆかた登場！
• ■2017/04/09 超有名ブロガーさんに当店の着物・袴を着ていただきました！
• ■2017/04/01 Kyouaruki n「Why?KYOTO」!
• ■2017/04/01 「Why?KYOTO」介紹了我們漫步京都!
• ■2017/04/01 「WhyKYOTO」に京あるきが紹介されました！